Earthquake E43 Manuel d'utilisateur Page 1

GetEarthquake.comE43 EARTH AUGER POWERHEADOPERATORS MANUALOME43Rev. 5/5/08© Copyright 2008 Ardisam, Inc.All Rights Reserved. Printed in USA.

Page 10ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007STEPS FOR CLEANING BLOCK STYLE FOAM AIR FILTER - SEE PARTS EXP

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 11GetEarthquake.com800-345-6007SPARK PLUGThe recommended spark plug is a NGK BM6A which cross

Page 12ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007SERVICE INFORMATIONAt Ardisam, we build quality and dura

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 13GetEarthquake.com800-345-6007TROUBLESHOOTINGPROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY/ACTIONEngine will

Page 14ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007E43 POWERHEAD & AUGER PARTS93511252627243222*3028**2931233

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 15GetEarthquake.com800-345-6007E43 POWERHEAD PARTS LISTKEY NO.PART NO. DESCRIPTION QTY.1 E43C

Page 16ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007E43 ENGINE PARTS3738411144511222434223303534333250284031292449

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 17GetEarthquake.com800-345-6007E43 ENGINE PARTS LISTKEY NO.PART NO. DESCRIPTION QTY.1 300484

Page 18ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007NOTES_________________________________________________________

E43 EARTH AUGER POWERHEAD1-YEAR LIMITED WARRANTYTerms and ConditionsArdisam, Inc., a manufacturing company, warrants this EARTHQUAKE® EARTH AUGER POWE

Page 2ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007Thank You and congraTulaTions!on your purchase of a new EARTHQU

Earthquake, Division of Ardisam, Inc.1360 First Avenue; P.O. Box 666Cumberland, Wisconsin 54829800-345-6007 · Fax (715) 822-4180E-mail: info@ardisam.

GetEarthquake.comTRIVELLA DA TERRA E 43 POWERHEADMANUALE PER GLI OPERATORIOME43Rev. 6/23/09© Copyright 2009 Ardisam, Inc.Tutti i diritti sono riservat

Pagina 2ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007Grazie e conGratulazioni!per l’acquisto del nuovo

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 3GetEarthquake.com800-345-6007SICUREZZARESPONSIBILITÁ DEL PROPRIETARIOIl corret

Pagina 4ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007PRECAUZIONI DI SICUREZZA DEL MOTOREAVVERTENZA SUL

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 5GetEarthquake.com800-345-6007FUNZIONAMENTOPASSI PER LAVORARE SULLA TRIVELLA O

Pagina 6ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007RIEMPIRE IL SERBATOIO DEL GAS1. Spegnere il moto

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 7GetEarthquake.com800-345-6007AVVIARE EFERMARE LA MACHINA• Portare la macchina

Pagina 8ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007AVVIO DELLA MACCHINA CALDA1. Spostare la leva de

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 9GetEarthquake.com800-345-6007MANUTENZIONE E IMMAGAZZINAGGIOMANUTENZIONE DELLA

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 3GetEarthquake.com800-345-6007SAFETYOWNER’S RESPONSIBILITYAccurate assembly and safe and effe

Pagina 10ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007PASSI PER PULIRE I FILTRI DI SPUGNA STILE BLOCCO

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 11GetEarthquake.com800-345-6007CANDELA D’ACCENSIONELa candela d’accensione racc

Pagina 12ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007INFORMAZIONI DI SERVIZIO La Ardisam, progetta i

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 13GetEarthquake.com800-345-6007RISOLUZIONE DEI PROBLEMIPROBLEMA POSSIBILE CAUSA

Pagina 14ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007E43 POWERHEAD & PARTI DELLA TRIVELLA93511252

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 15GetEarthquake.com800-345-6007ELENCO PARTI DEL POWERHEAD E43N. DI RIF.PEZZO N.

Pagina 16ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007PARTI DELLA MACHINA E433738411144511222434223303

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43Pagina 17GetEarthquake.com800-345-6007ELENCO COMPONENTI MOTORE E43N. DI RIf.PEZZO N. D

Pagina 18ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E SCHEMA DEI COM PONENTI Modello E43GetEarthquake.com800-345-6007NOTA ___________________________________________

TRIVELLA DA TERRA E43 POWERHEAD1-ANNO DI GARANZIA LIMITATATermini e condizioniLa Ardisam, Inc., società produttrice, garantisce che questa TRIVELLA DA

Page 4ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007ENGINE SAFETY PRECAUTIONSWARNING CARBON MONOXIDE POISONINGAll e

Earthquake, divisione di Ardisam, Inc.1360 First Avenue; P.O. Box 666Cumberland, Wisconsin 54829800-345-6007 · Fax (715) 822-4180E-mail: info@ardisam

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 5GetEarthquake.com800-345-6007OPERATIONSTEPS FOR WORKING ON ENGINE OR AUGER1. Turn off engin

Page 6ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007FILLING GAS TANK1. Shut-off engine and allow engine to complet

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 7GetEarthquake.com800-345-6007STARTING AND STOPPING ENGINE• Move engine to a well ventilated

Page 8ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelGetEarthquake.com800-345-6007WARM ENGINE START1. Move choke lever to CHOKE position. NOTE:

ASSEMBLY INSTRUCTIONS AND PARTS EXPLOSIONS E43 ModelPage 9GetEarthquake.com800-345-6007MAINTENANCE AND STORAGEAUGER MAINTENANCE1. The gear case has 4